Othon Scholer - publications
Non publié - nicht veröffentlicht
conférences et exposés - Vorträge und Aufsätze
Looseus, Binsfeldius Del-Rio und andere
Vortrag gehalten am 26. April 1995 in Trier auf Einladung von Dr Franz.
Der nagende Zweifel, Ansätze zur Skepsis in den Vorstellungen hexengläubiger Dämonologen
Vortrag gehalten in Stuttgart Hohenheim 1999, März 4.-6., anlässlich der Fachtagung der Akademie der Diözese Rottenburg-Stuttgart mit dem AKIH (Arbeitskreis Internationale Hexenforschung) zu: Liebeszauber Vom Versuch, das Glück zu zwingen
transitus (oder Der Übergang)
Teile I und II
Ein Versuch, dem Übergang zwischen der Dämonenlehre der Antike und den Vorstellungen der Hexenideologen auf die Spur zu kommen.
(Teil I ist in einem Oberseminar der Universität Trier vorgetragen wordem.)
Teil I VON DEN DAIMONES ZU DEN DAEMONEN
Ein fast nahtloser Übergang
Teil II Vom platonischen Daimon zum christlichen Dämon.
Ein Übergang und seine Nahtstellen
2005
Ungrund des Hexen-und Gespensterglaubens in ökonomischen Lehrstunden dargestellt
Kurzvortrag im Seminar für Hexenforschung Uni Trier 2007
Ein Fall von Behexung aus dem Jahre 1523
Margareta aus Diekirch wird von einer Behexung geheilt.
Bei einer Übersetzungsarbeit für die Arbeitsgemeinschaft "Hexenprozesse im Trierer Land " der Universität Trier bin ich auf diesen "klassischen" Behexungsfall aus Diekirch (Luxbg) gestoßen - bei der erwähnten Arbeit ging es darum, im lateinischen Mirakelbuch des Klosters Eberhardsklausen alle Fälle von Pilgern zu übersetzen,. die wegen einer Behexung zum Gnadenbild gekommen und geheilt worden waren.
Der lateinische Text aus :
DIE MIRAKELBÜCHER DES KLOSTERS EBERHARDSKLAUSEN
(Hs in Trierer Stadtbibliothek: Signatur 1684/ 337 )
bearbeitet von Paul Hoffmann und Peter Dohms
Düsseldorf 1988, Droste Verlag GMBH
Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Gesachichtskunde LXIV
(N° 678)
Margareta aus Diekirch erkrankt, als sie eine Geldschuld von einer alten Frau zurückfordert,und erbricht nach Anrufung der Muttergottes verschiedene Gegenstände.
(Resümierende Überschrift deutsch, Text lateinisch)
Lateinischer Text der edd. von mir textkritisch kommentiert und ins Deutsche übersetzt. 2013, dem 'Musée (d'Histoires)', Diekirch zur Verfügung gestellt.
*****************
UNIVERSITÄT TRIER WS 1998/99
FACHBEREICH III GESCHICHTE
SEMINAR : ZUR HISTORIZITÄT FRÜHER RÖMISCHER SAGEN
LEITUNG : PROF. DR. INGEMAR KÖNIG // REFERENT : OTHON SCHOLER